[HP/授权翻译]失明Blindness

　　邓布利多一个接一个地搜查食死徒的住所，在马尔福庄园里一无所获，不过邓布利多一直怀疑那本废弃的日记就来源于那里。人们也没放过其他食死徒，穆尔塞伯、莱斯特兰奇、罗齐尔、麦克奈尔、卡洛、诺特，从他们家里发现了大量的黑魔法物品，有些几乎和他们寻找的魂器一样邪恶。魔法部也根据凤凰社提供的线索，开始展开逮捕行动。

　　但没有找到金杯、挂坠盒、和王冠。

　　深思熟虑之后，邓布利多想到三个可能的地点，一个是霍格沃茨，年轻的里德尔在毕业之后曾经为了申请黑魔法防御术教授的职位回过一次霍格沃茨，这无疑是一项大胆的举动，当时年轻的里德尔正是靠这种狡猾和大胆而发迹的。

　　另一个地点可能在里德尔最信任的纯血食死徒之中，可能在马尔福、莱斯特兰奇和诺特的金库。

　　邓布利多不觉得会在马尔福一家，黑魔王不会把两个魂器藏在一个篮子里。诺特家似乎不大可能，这个家族里并不是所有人都追随了黑魔王，这一家只有长子是食死徒。剩下的莱斯特兰奇却是个疯狂的追随者，他们忠于血统和黑魔法。

　　进入金库将非常困难，莱斯特兰奇一家死在了阿兹卡班，没有留下任何继承人，他们所有的财产都在古灵阁，失去继承人的遗产将被妖精收走。

　　贪婪的妖精只会用财富换取更大的财富，阿不思派比尔·韦斯莱去和他们谈判，比尔·韦斯莱经常和妖精们交易，他这次想进入金库，看看里面有没有三个魂器。

　　最后一个地点是汤姆·里德尔过去的地点。带着这样的想法，阿不思·邓布利多坐在书桌前，面前摆着大大的椭圆形冥想盆，邓布利多开始在自己的脑海中搜寻关于里德尔的记忆，寻找里德尔魂器隐藏地点的线索。