[HP/授权翻译]失明Blindness

　　这些保护咒甚至都不正常，他们是高度专业化的，是一个独特的、令人发狂的组合，我从来没有见过这样的咒语，也从来没有听说过。它们，还有里面那一个，甚至能干扰这片区域的其他咒语，包括反门钥匙咒和反幻影移形咒。”

　　哈利转身朝那座建筑走去，目光越过那扩大了的五彩缤纷的圆顶，飞快地想起了赫敏。

　　她会大发雷霆的。

　　“那么，我将需要加入队伍，你准备好了就告诉我。”

　　队长厌恶地发出嘘声，罗巴德的光旋转着，发出命令。

　　沃恩走近了。“如果你加入，我敢发誓，不付出一两个新伤疤的代价，你是不可能成功脱身的。”

　　至少沃恩没有试图说服他。很高兴能从一个前傲罗那里得到信任，一个甚至没见过他毁灭一百阴尸的人。

　　“你凭什么认为你能做我的人不能做的事？训练有素的专家吗？”队长的光出现在哈利身边。

　　“我不会拆除保护咒，我不知道该怎么做。”哈利说道，“我要改变它。”

　　“那是不可能的。”巫师立刻回复。

　　“这正是我们请他过来的原因，马修斯队长。”罗巴德说着，走近了一些，“全队已经准备好了。波特先生，你将和店面小队在一起，安得鲁斯、吉莉安、帕特里克和科尔特兰。”

　　哈利依次仔细地看了看他们，记下图案和颜色。

　　安德鲁斯悄悄说话。“三十四分钟，先生。”

　　罗巴德点了点头。阵型组好，光芒开始旋转，沃恩和拆除守护咒的队伍从附近的街道撤退，傲罗在后面支援。

　　时间似乎在快速流逝，事情发生得太突然了，哈利转身面对着守护咒，心跳加快。

　　“接到信号，波大人。”安德鲁斯的声音在他背后，“我们需要做些什么？”

　　太快了。不到一小时前，他还在实验室的椅子上睡着。现在，他要冒着生命危险来换取一个该死的帮助，以及可能带来的一些好处。

　　赫敏会杀了他的！

　　“要下雨了。信号来了。”

　　哈利右手握在手杖的猩红和祖母绿之间，中指上的石头提醒着他自己的极限。

　　“三十二分钟。”

　　哈利吸了口气，开始增强自己的魔法，空气变得越来越重，小巷里弥漫着原始魔法的电流，他的手杖开始发热，耳边响起凤凰歌唱的声音。

　　“三十一分钟。”

　　哈利望着金绿色的保护咒，想起几个月前的另一个晚上，他把白色的火焰变成了柔和的蓝色雨。

　　“三十分钟。”

　　随着祖绿色魔法，和一首凤凰之歌，哈利把金色的棱柱变成了蓝色的水晶，一滴雨点拍打在他的脸颊上，一场新的暴雨淹没了小巷，潮湿得让人无法抗拒。

　　“走！走！走！”

　　等在门口的傲罗们，两个两个地围着他向门口拥去，哈利跟在后面，没有停下来考虑更多的后果，只一步步向前。