第559章 茨冈人(上)
,不停地拉扯我的衣服,我怎么喊,他们就是不听,我一个人可真是弄不过他们呀!”
——“您,您就是太斯文了。”我说
我满怀同情地看着眼前这位沮丧的连先生,心里想,也不怪晓辉笑话他,他这人也确实太老实了。这事要是换做安德烈,他一跺脚那群孩子还不早都吓跑了。
唉!谁让这位连先生看着就好欺负呢!
也那怪他成了那群茨冈孩子攻击的目标了。
—————————————
假如你在俄罗斯生活过,那么你一定听说过茨冈人。
假如你了解俄罗斯文学,那么也一定知道普希金的长诗《茨冈》。www.sxynkj.ċöm
了十九世纪俄罗斯文学中茨冈人形象往往定位成这样一群人:
他们有着自己特殊的谋生手段,其中不乏偷窃、欺骗等不道德的方式。茨冈民族就是一个流浪民族,不去流浪他们就无法生存下去。
除此之外,茨冈人也有热情、崇尚自由,为了追求自由宁愿抛弃爱情、生命,甚至不惜抛弃一切的性格特点。m.sxynkj.ċöm
如果将文学作品中的茨冈人形象与现实生活中的茨冈人相比,还是不难发现,那些十九世纪俄罗斯作家所钟爱的茨冈人品质很多都是作家们的想象。
当黑头发、说着茨冈语的茨冈人来到俄罗斯时,俄罗斯人下意识地把他们当作是他者。而当去理解茨冈文化时,俄罗斯人难免会以自己的文化为标准去衡量茨冈文化。因此,在俄罗斯存在着很多有关茨冈人的不真实的传言。
对于中国人来讲也许我们更熟悉茨冈人的另一种称谓——吉普赛人。
吉卜赛人,著名的跨境民族。
英国人称他们为吉卜赛人,