返回

莫斯科的浪漫故事

首页
关灯
护眼
字体:
第441章 同行们的见闻(下)
上一章 目录 下一章
『章节错误,点此报送』
  不得已。这钱哪有那么好挣的呀!

  可是,我真没想到,这个隋大姐在俄国表现的那个过分!

  要说呢,我又不是她老公,她做什么,碍我什么事了?

  可是……唉,咱们这做翻译的,想躲也躲不开呀,弄得我也跟着她一起丢人现眼。”女王翻译说。

  ——“嘿嘿……这回你知道了吧?sxynkj.ċöm

  那次俄国客户来那几天,我给她当翻译。

  你也知道这俄国人对女的,从十八到八十,一律称《姑娘》。那两个客户这左一声右一声的《姑娘》把个隋经理的自我感觉,硬是从四十岁叫到了十八岁。

  隋经理问我《是不是毛子看我就象小姑娘呀?我看上去有那么年轻吗?》

  我实在不想扫她的兴,就说《他们看不出中国人的年龄,再说,您本来长的就年轻,他们觉得你最多也就二十岁。》没成想,隋经理还真信我说的了。”郝翻译笑着接着说:

  ——“咱们都知道,这老毛子恭维起人来那叫一个没底线!什么话不敢说呀,当女翻译的什么肉麻的话没听到过?”

  ——“这倒是实话,我年初接待的那个俄国代表团,他们那个团长就是苏总说的那个他最帅的朋友,刚来三天就说要向我求婚,你说他可多敢扯!”贾翻译用鼻子哼了一声,不满地说。

  ——“哈哈哈……我也听到了,我当时还想你会怎么回答他呢!我都没想到你能那么应付他。”高翻译笑着看向贾翻译,眼神满是赞赏。

  ——“其实,我真的特别讨厌老毛子男的那种自命不凡的做派,一个个装腔作势的,好像这个世界就属他聪明的样子,真叫我受不了。

  那个瓦吉姆还以为,他说向我求婚,我一定会高兴的乐晕了呢。我就想,这可真是千载难逢的好机会,我可以好好地讽刺讽刺他了。”

  ——“你到底怎么对他说的呀?”小白好奇地问贾翻译。

  ——“我说,瓦吉姆,听到你的求婚,我是不是该激动地晕过去才能表现出我有多高兴。不过,我还是想克制一下自己,否则,这会太让您太难堪了!www.sxynkj.ċöm

  你的
第441章 同行们的见闻(下)(2/3).继续阅读
《 加入书签,方便阅读 》
上一章 目录 下一章