第141章 翻译（二）
去别的地方。”古董商走上前来，她的声音冷冷清清，“……我不是好客之辈，倘若没有什么要事，那么各位请回。”
小说家回头望向画家：“……她在说什么？”
而此时，画家终于注意到了这个房间的新主人——这才将注意力从冒险家身上移走，开始仔细打量起古董商来。
这一看不打紧，可要是再看就有点难以挪开眼睛。
【……据我所知，中国人爱画山水，画花草动物，也爱画美人……其精妙之处就在于寥寥几笔就能够勾勒出所画之物全部的神韵……这女子的气质让我感到十分熟悉。嗯，一种墨水的味道，流畅的线条，就像是我曾经看到过的那些水墨画……或许她也是从哪幅画里走出来的呢？哦不，应该是……会不会也有一些画家想把她装进画里呢？——画家日记】
小说家又拿胳膊肘捅了捅画家：“问你呢，她刚才说什么了？哎，你怎么一直盯着人家……”
画家连忙收回目光：“哪，哪有的事……”
“各位，话，商量……请回……”一旁的冒险家突然就明白了：“唉唉——她说——各位，有话好商量，呃……让我们回答她一下。”
小说家和园丁都有点莫名其妙：“……商量什么？”
冒险家一脸茫然：“不知道啊……我再问问她。”
说着，冒险家又转头看向古董商，倒出了自己脑海中少得可怜的中国话：“……你，你叫什么名字？”
古董商也算是听懂了这句，她声音中略带一丝不满：“姓戚，名十一。