第 11 章 夜游二
哈利说。他推开胖夫人的肖像，从洞口爬了出去，没有多理会汤姆他们了。
汤姆和赫敏跟在后面，赫敏还在尝试劝说他们：“你们难道一点儿都不关心格兰芬多，只关心你自己吗？我不想让斯莱特林再赢得学院杯赛冠军，不想让你们把我从教授那里挣来的分数全部丢光！”
“走开！”两个男孩儿同时回头对她说。
“我建议你们还是带上我们。”汤姆按住愤怒的赫敏，示意这会儿在外面夜游呢，可不是发生冲突的好时机。
“等我们被抓住的时候，好让我们俩给好学生们作证，说你们试图劝阻我们，好给你俩加分吗？”罗恩讽刺说。
“如果你愿意这样做，也不是不可以。”汤姆哼了一声，挥动魔杖，对所有人施展了轻身咒，尽可能地消除脚步声，“瞧，我和赫敏至少可以减少你们被抓住的几率。不然只有你俩可怎么办呢？”
他说话的语气非常欠揍，以至于罗恩不仅不领情，而且脸色涨得简直和头发一个颜色了。
在罗恩跳脚之前，汤姆还故意拉长音调补充了一句：“不——用——谢。”
“你——”罗恩大声嚷嚷，但很快被哈利打断了。
“闭嘴！”哈利严厉地说，“你们听！有声音！”
是一种呼哧呼哧的声音。
他们屏住呼吸往声源处望去，看见一团黑影蜷缩在地上。
是纳威。
他们一走近，在地板上睡着的纳威就猛地惊醒了。
“谢天谢地，你们找到了我！”纳威带着欣喜的哭腔说道，“我在这外面待了好几个小时了……”
“你为什么在这儿，纳威？”汤姆压抑着怒火问道，“你到底有没有意识到自己是个伤员，应该在医疗翼好好休息？”
“庞弗雷夫人说我没事了，只需要多休息……”纳威喃喃地说，怯生生地看着汤姆，“所以我想……没必要占着床位，回来也是一样的，但是我忘记了新口令，没办法进去……”
“好几个小时