第一百六十九章 华夏不是法外之地
一下。”
外国的洋鬼子就是如此,一如既往的欺软怕硬。
像法官这样的学历,就算是放在m国也算是一名高级人才,就连爱德华也不能随便得罪。
法官随后看了看合同,仔细端详之后给出了答案。壹趣妏敩
“这个翻译……中英文的确有出处,存在翻译错误。”
听到这话,爱德华顿时一阵狂喜,兴奋的快要跳起来了。
“慢着,你这只没发育完全的白皮猴子,忘记自己刚才说过什么了吗?”
赵铁柱此时让旁边早有准备的李智渊拿出了录音机,将刚才的对话放了一遍。
“如果翻译有误责任双方自行消化承担,一切以合同内容为准。”
“这话可是你说的,况且我给你的原版合同本就有一条,麻烦你再看清楚!”
赵铁柱伸手指了指第八十六条,爱德华看了一眼顿时吓得差点昏倒了过去。
因为这一条上面明确写着,如果有任何问题,一切以合同的中文版本为基准!
“这下,你还有什么好说的啊爱德华先生?”
“请问法官大人,他这样的商业欺诈罪,一般能判几年?”
法官大人此时也故作神秘的摸着下巴沉吟片刻。
“正常情况下,一般会判处五年以上十年以下的有期徒刑,还会有相对应的罚款。”
“按照爱德华先生这样同时欺诈了两家工厂的情况来看,估计要从重处罚了哦……”
爱德华心里不由得咯噔了一下,他的心里如同掉入了冰窖。www.sxynkj.ċöm
就算他知道两国的文化有差异,可全世界哪里的监狱都是一个样子。
绝对不会摇身一变成为五星级大酒店的!
一想到自己要在这人生地不熟的地方起码蹲监狱十年,爱德华想想就崩溃了!
他忽然想到了什么,立刻站了起来拿出了自己的m国护照拍在了桌子上。
“看到这是什么了吗?我是m国人,你们华夏的法律对我没用!”
此时法官站到了他的面前一字一句的说道。
“你的m国人身份在这里没用,华夏不是法外之地!”
第一百六十九章 华夏不是法外之地(3/3).继续阅读