第一百六十八章 对峙公堂
问。
“被告爱德华,这些事情你是否承认?”
爱德华一听这话心里高兴坏了,他已经准备承认了。
特雷克斯公司搞这种把戏已经不是第一次了。
他们早就做好了充分的预案准备,只要爱德华当庭承认就没事了。
不过当然不是承认原告赵铁柱所提出的罪名。
是要来个偷换概念,凭借这一招,爱德华已经屡次在全世界许多国家逃过了法律的制裁。
所以今天在爱德华看来也不例外!
他立刻酝酿了一下情绪,变得低调了许多正面回应。
“法官大人,我承认我的确有失误,但绝对不是故意在设计图上遮遮掩掩。”
“这在我们m国尤其是我们的公司是一种最常见的设计图形式。”
“可能是由于两个国家语言不通,导致我们的沟通没有做到位,我们在跟其他国家公司合作的时候,都会有相应的提醒条款的!”
简单一番话,就直接让爱德华的犯罪事实从主动变为了被动。sxynkj.ċöm
性质一下子就变了!
赵铁柱听出了不对劲,跟着来的律师李智渊也脸色一变。
“这个洋鬼子我还以为他发善心了要承认罪行,原来是要大事化小小事化了啊!”
“你有什么办法吗?”
赵铁柱此时赶紧问了一句李智渊,后者此时指了指自己手里的另一份合同。www.sxynkj.ċöm
“没关系的赵厂长,您想说什么就说什么,今天咱们可是有杀手锏的!”
得到了李智渊的提醒,赵铁柱自然明白对方是什么意思。
而法庭上的法官大人也开口了。
“原告赵铁柱,对于被告的这一番解释,你是否觉得合情合理?”
赵铁柱的气势也忽然间变弱了不少,没有一上来那种咄咄逼人的样子了。
这让旁边的不少人都为之着急,他们终于等到赵铁柱亲自开口了。
“这个……我倒是可以接受,不过如果我接受他的这份解释的话。”
“那是否代表,我们双方都承认了,由于两国语言的不同,所以一定会存在不同程度的翻译问题?”