第三章 天寒地冻
，寻一客店落脚。刚一迈进客店，脱去身中棉袄，郭靖便急忙持过黄蓉两手，将之搓于自身两掌之间，然后递至嘴边，为之哄吹口中热气，直将她两只冰凉的手捂暖为止。少时，又替她把笼过耳间的大绒帽往后掀开，摸了摸她的耳朵，未见有冰寒之意，这才露出一丝笑脸。
把黄蓉推到客店内的梳妆台旁坐下，打开随行包袱，欲为其理一理头中乱发，但见屋内仍浸有寒意，郭靖忙叫来掌柜，托其打一盆炭火过来取暖，又托其准备二人餐食，待中饭之时将之呈来。
黄蓉却有少许羞意，声说道：“靖哥哥，你且莫忙，待蓉儿把今日之账理一理。”遂自从包袱中取出账本与墨笔，把今日砖瓦账仔细记下。壹趣妏敩
正逢郭靖自客店二手中把盆火取来，郭靖随即把房门关上，将盆火放置客店空地，走到黄蓉身旁替其将身上棉袄褪下。然后取来玉梳，寻一妆凳坐于黄蓉身后为之梳发。壹趣妏敩
黄蓉低声道：“靖哥哥，时候我爹爹也给我疏发，你真像我爹。”
闻言，郭靖把梳子放下，自身后两手抱住黄蓉，把头探到她脸侧，放沉声音，笑道：“那你叫我一声爹爹来。”
黄蓉转头朝他脸上亲一下，悄声在其耳边道：“靖哥哥，你不要脸。”
郭靖转过头看她，两人随之对视一笑，然后郭靖忙伸手酸她笑穴，低声唤去，连连相胁：“叫不叫？叫不叫？”